簡愛~簡愛不簡單

        《簡·愛》（Jane Eyre）是英國作家夏綠蒂·白朗特名作，1847年在倫敦出版後，引起巨大迴響，至今仍歷久不衰。

《簡·愛》第一版的封面
Original uploader was Chick Bowen at en.wikipedia; Charlotte Brontë (1816-1855) - Transferred from en.wikipedia to Commons.; 
University of Leeds Library, 公有領域, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=3298382

        很多人看了書才知道「簡愛」是人名，整個故事圍繞在孤女簡愛成長的過程，以及她和莊園主人羅齊斯達的相愛。

                 閱讀本書相當震撼，很難想像這是19世紀男性威權時代下的作品，簡愛寄人籬下，沒有出色的外表，靠著她堅強的韌性和慈愛的老師同學鼓舞，奮力上進，終於能完成教育，謀得家庭教師的職務。簡愛小時抵抗階級的壓迫，成年後選擇寬恕仇視她的舅媽，不陷入怨懟報復的死胡同，終能走出自己的人生。

小簡愛與舅媽起爭執，她不堪被挨打又被誤會，說:“我怎麼敢，里德太太？我怎麼敢？因為這是真理。”
F. H. Townsend, 1868-1920 - http://www.gutenberg.org/files/1260/1260-h/images/, 公有領域,//commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=5210293

         簡愛曾兩度拒絕婚姻，第一次是因為新郎羅齊斯達隱瞞已有位精神疾病的妻室，她只好傷心的離開；第二次是因為她對求婚者聖約翰只有兄長的愛慕，並無男女的情愛，於是明確表明態度。簡愛面對感情時展現選擇的勇氣，頗有女性主義按自己意志生活的氣概。

簡愛離開莊園後，飢寒交迫，倒在聖約翰家門口。
 F. H. Townsend, 1868-1920 - http://www.gutenberg.org/files/1260/1260-h/images/, 公有領域, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=5210449

        當簡愛再度回到莊園時已身價不凡，莊園卻殘破不堪，羅齊斯達的妻子在火災中喪生，他也因此失明並失去一隻手。闊別多年，兩人重逢再度燃起愛苗，貧苦、年齡和身體殘疾都不是簡愛看重的，她要的是心靈的交流、性格的和諧，最後與羅齊斯達結為幸福眷侶，結束她乖舛的命運。至此，我們似乎能揣測最初譯本稱為《簡愛》，或許有「簡單純潔的愛」一語雙關的考量了。

曼徹斯特哈姆（Hulme）地區的酒館「The Salutation」是白朗特創作《簡·愛》的地方，當時這裡是家旅店。
圖片來源:  Jon's pics - The Salutation, Manchester, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=16365201